את קשתך נתת
בעננִי שלי
ושקט שרר בכל.
צבעיך פארו את קדרותי
וההרמוניה שכל כך חסרה לנו
הפציעה לכמה רגעים קסומים
הבליחה למספר שניות של חסד
העניקה לאפרוריות יופי וגון
ונעלמה.
עם התפוגג ההדר
שנית,
סערה.
סוערה בת חורין
-
סוף דבר הכל נשמע את האלקים ירא ואת מצוותיו שמור כי זה כל האדם.
לקט יצירות
קשור אלי
- [ליצירה] זה יפה ממש ממש יפה. ואני חושבת שכל יוצר מודע ל"סכנה האיומה" שעלולה להתרחש ברגע שהוא מגיש מיצירותיו לכלל. יצירתו הופכת נחלת הקוראים והיא נתונה לפרשנויותיהן השונות. כל עוד הוא לא מסביר אחרת... (ולעתים גם אז..) סו. [ליצירה]
- [ליצירה] יפה. יפה פאלקונוש. והכי יפה אצלך שמצד אחד אתה שנון ומצחיק- ובה בעת נוגע ומרגש. אהבתי. [ליצירה]
- [ליצירה] וואו. * [ליצירה]
- [ליצירה] :) <מחוייכת מאוד> או קיי, אנשים יקרים, נוכח השאלות הבלתי פוסקות במעטפה הצהובה וגם כאן, מתחת ליצירה, הריני להשיב: א. ב"ה הכל בסדר איתי. תודה- תודה לאל. ב. לא, עדיין לא מצאתי בן זוג. ג. הכוונה ב"מצאתי", לפחות כרגע, מבחינתי, היא מציאת העובדה הנ"ל כמשהו שחשוב לבחון בבדיקת מערכות יחסים. תאמרו "הן פשוטים הדברים וגלויים לכל" אומר "כנראה שהייתי טיפשה אף יותר משהנני". למעשה, הדברים נכתבו מתוך התייחסות לנושאי הגאווה מול הענווה... עכשיו אפשר לנסות ולקרוא שוב. באשר אלי- מקוה למצוא אותו בקרוב... מאושר כבן מלך. תודה על העניין בשלומי ועל התגובות. סו. [ליצירה]
- [ליצירה] כבר אמרתי פעם שיש יצירות שאני לא ממש מבינה ואפילו לא מתיימרת לרדת לסוף דעתו של הכותב. אבל, חי נפשי- הן מדהימות. זה זה. [ליצירה]
- [ליצירה] מתוק ממש מתוק! =) [ליצירה]
- [ליצירה] יפה , נוגה ומרגש. מעריצה את המתרגמים באשר הם. אפשר לבקש משהו אופטימי יותר להבא? :))) [ליצירה]
- [ליצירה] איך יפה וקסום. לא כל כך הבנתי את שם השיר ביחס לשיר עצמו- אבל הרעיון נהדר ומשובח. אהבתי. [ליצירה]
- [ליצירה] ובכן כל הכבוד על היוזמה. זה עסק לא פשוט לעסוק בתרגום ובעיקר כשמדובר בקודש הקדשים :) אני עם ההערות של החתלתול, ומוסיפה עניין אחד: יש לענ"ד מקום להוסיף בסוף התרגום- את היצירה המקורית. בהצלחה! [ליצירה]
- [ליצירה] * אפיק נחלך- לא אכזב. אהבתי ממש. [ליצירה]
תגובות