[ליצירה]
נחמד הרעיון, אבל נראה לי משום מה לא גמור. קצר מדי, אולי. והניסוח הלירי-כביכול של המשפטים לא מוסיף אלא מסרבל; אפשר לכתוב את אותו דבר בסדר הנומרלי של דיבור.
[ליצירה]
פרוייקט קונקורדנציה
הורחב, ומעתה יכלול בתוכו שלוש מאת כרכים של "דעת מקרע - תרגום חופשי ליצירותיו של שמואל ירושלמי." עורכת הכרך הראשון היא נמישה, אלא אם כן היא לא תרצה (עוד לא שאלתי). שחיפתי קטנת האמונה - התכוונתי ברצינות, וכבר התחלתי לעבוד על זה. מי שמעוניין לעזור - נא לפנות אלי.
[ליצירה]
בשורה העשרים ואחת שגיאה - מסתכלת, לא מתסכלת.
נחמד, אבל אני לא רואה כל כך במה הקטיעה הרבה בשורות מוסיפה.
התיאור של הילדה קצת הפריע לי - גדולות ותמימות זה קצת קלישאתי; והתמימות לא מסתדרת עם הסיום.
ופעם -
גם אני חשבתי שזיקוקים הם כוכבים נופלים.
אהבתי את הרעיון.
תגובות